Sebatang mawar hitam (a black rose)

kelam bagai malam
pedih bagai luka
cinta yang telah mati
siapa yang mengetahui?

ketika cinta memberi keajaiban
menabur benih-benihnya
kedalam hati manusia
siapa yang mengetahui?

ketika cinta menyakitkan
menyayat hati tanpa belas kasihan
bagai berjalan di atas duri
Siapa yang mengetahui?

mawar merah yang merekah
berubah menjadi hitam
seperti malam yang gelap
mewakili perasaan 2 insan
yang cintanya tak terbalas
siapa yang mengetahui?

9in english)
dark as night
painful as the wound
love that has died
who knows?

when love gives magic
sowing seeds
into the human heart
who knows?

when love hurts
heartbreaking merciless
like walking on thorns
Who knows?

red roses fissure
turn black
like a dark night
2 represents the feelings of human
the unrequited love
who knows?

Puisi dari langit (poetry from the sky)

ketika bintang menabur mimpi
ketika awan menyelimuti langit
ketika matahari membagikan cahayanya
ketika bulan menampakan kecantikannya

Ketika hujan membasahi bumi
ketika badai menerjang
ketika gempa mengguncang
ketika laut menumpahkan isinya

mimpi dan harapan datang
terbentang begitu saja
memberi jalan bagi yang mengetahui
menabur cinta bagi umat manusia

Puisi dari langit
memberi pertanda akan adanya petaka
memberi pertanda akan adanya bencana
memberi tanda akan adanya Keajaiban

(in english)
when sowing star dreams
when the clouds covered the sky
when the sun light is distributed
when the moon appeared beauty

As the rain soaked earth
when the storm hit
when an earthquake shook
when the sea spilling

dreams and hopes come
simply spread
give way to who knows
sow love for mankind

Poetry from the sky
would presage a catastrophe
would presage disaster
gives an indication of the existence of Wonders

Hi!

blog ini berisi kumpulan puisi-puisi